Translate

วันอังคารที่ 8 ตุลาคม พ.ศ. 2556

หลักการเขียนบทคัดย่อภาษาอังกฤษ (Abstract)

หลักการเขียนบทคัดย่อ

ศัพท์และรูปประโยคที่พบบ่อยใน Abstract

ซึ่งประโยชน์มากเพราะหยิบมาใช้ได้ทันที ดังข้างล่างนี้

1. การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์ คือ
the objective (s) of the study was (were) to ......................
the purposes of this study were : 1) to ..................., 2) to ....................
the study aimed at ......................
the study had .................. objectives, which were
the study had .................. objectives : to ............
2. เพื่อศึกษา
to examine, to investigate, to explore, to find out
3. เพื่อเปรียบเทียบ
to compare, to make a comparison between
4. ปัจจัยทางประชากรเศรษฐกิจสังคม
the demographic and socio – economic factors
5. สุ่มตัวอย่างโดยวิธี ................
A sample of .............. cases were drawn from ..................., using simple random sampling method 
6. กลุ่มตัวอย่าง คือ ........................
A sample was selected from ......................
................ cases were included as a sample
7. วิเคราะห์ข้อมูลโดย .......................
................ was used for data analysis 
data was analyzed using ..................
8. ผลการวิจัย
the findings indicated that .......................
the findings showed, pointed out, revealed that .................
It was found that ...................
the results of the study were as follows : 1) .................., 2) ........................
9. มีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ 0.01
- ...was statistically significant at 0.01 level
10. รูปแบบการวิจัย
เชิงปริมาณ The study was a quantitative research
เชิงคุณภาพ qualitative research
เชิงประวิติศาสตร์ historical research
เชิงเอกสาร documentary research
เชิงสำรวจ survey research
เชิงทดลอง experimental research
11. วิธีการเก็บรวบรวมข้อมูล
การสำรวจ survey
การสังเกต observation
การสังเกตอย่างมีส่วนร่วม participant observation
การสัมภาษณ์เชิงลึก in – depth interview
การสนทนากลุ่ม focus group discussion

ลองเอาไปใช้ดูนะค่ะ ว่าพอใช้ได้บ้างหรือเปล่า ^__^

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น